Le Monument aux braves à Riverfield (Châteauguay)

Au village de Riverfield (Châteauguay), Québec

In honour of our boys
who made the supreme sacrifice
and their comrades-in-arms
who served their king and country:

Corp. William Keir
Pte Edward McCann
Pte William McFarlane
Pte Wilfred McKell
Pte William Currie
Pte Christian Bott
Pte James Davies
Pte James Milne
Pte Ewart Wood
Pte Albert Ashcroft
Pte Albert Logan
Pte Harry Birch
Pte James Davidson
Capt. Richard Singleton
Capt. Gordon Wilson
Death is swallowed up in victory
1914-1918
                      I.P.

The names inscribed on the back of the Cenotaph read:

Pte. Nelson
Sgt. Ward W.J. Allen
W/O. P. William J. Carmicheal
P/O. T. Alan Goundrey
P/O. H. Archie McKeil

1939-1945