Nouvelle War Memorial   «EN HOMMAGE À NOS VALEUREUX COMBATTANTS DES GUERRES 1914-1918 1939-1945 GUERRE DE CORÉE DONT CEUX QUI ONT FAIT LE SACRIFICE SUPRÊME ARTHUR FRANCOEUR ET SIMON SLEIGHER VALMONT LEBEL» Nouvelle, Quebec The unveiling ceremonies for the monument were held on May 31, 1986. The monument was renovated in 1994 by the town.