Le Monument aux braves de Dorval
Dans un parc à l'angle de la rue du Bord du Lac
et de l'avenue Pine Beach, à Dorval (Québec)
|
To the heroes of Dorval. They made the supreme sacrifice in the service of their country and community during war and peace. May we ever remember and in doing so may we pray - Lord God of Host be with us yet. "Lest we forget".
Erected by the Royal Canadian Legion Branch 245 and the City of Dorval. October 16, 1971. |
Note: This photo is taken from the book entitled Lieux et monuments historiques de l'Île de Montréal, by Mr. Rodolphe Fournier, (Editions du Richelieu Ltée, St-Jean, 1974). It is reproduced here with the generous permission of Madame Irène Fournier.
* * * * *
| Au héros de Dorval, ils ont donné leur vie pour leur pays et leurs concitoyens, en temps de guerre et de paix. Puissions-nous ne jamais l'oublier et, ce faisant, prier pour eux. Seigneur Dieur tout-puissant demeurez avec nous.
«Je me souviens». Érigé par la Légion Royale Canadienne, filiale 245 et par la cité de Dorval, le 6 octobre 1971. |
Note : Cette photo est tirée du livre intitulé Lieux et monuments historiques de l'Île de Montréal, de Me Rodolphe Fournier, (Editions du Richelieu Ltée, St-Jean, 1974). Elle est reprise ici avec la généreuse permission de Madame Irène Fournier.
|
