French 3200 Tâche 06 MLO 03

Un voyage formidable

Description

Write a report of 70-75 words on an event.  An image is given along with the title of the report.

Écrire un reportage de 70 - 75 mots sur un sujet donné, d'habitude un événement.  Il y a une image qui accompagne le titre du repportage.

Object

Pour écrire un rapport

Il faut répondre aux questions:

Qui

Quoi

Quand

Pourquoi

Comment

La structure de l’article

Qui?/Quoi = Titre : l’idée principal

Qui? Quoi? Quand? Où? = les détails importants

Pourquoi = les détails secondaires

Comment? = les détails de moindre importance

 

Voici un exemple:

Un voyage formidable!

J'ai voyagé à Saint-Pierre avec ma classe de français. Nous sommes partis de notre école à 08h30 dimanche le 11 mai.  Nous y avons voyagé en autobus et en bateau.  Quand nous sommes arrivés à Saint-Pierre, nous sommes allés au Francoforum. Le Francoforum est comme une école. Les professeurs au Francoforum étaient très drôles.  Nous sommes restés à la Pension Dupont. Je n'ai pas aimé la nourriture chez Dupont. Ma chambre était très belle et mon lit double était très confortable.  Les gens de Saint-Pierre étaient très polis. Ils m'ont aidé à retourner à la Pension parce que j'ai oublié la route.   Je suis retourné chez moi mercredi le 14 mai à 22h00. C'était un voyage magnifique et fantastique! Je ne l'oublierai jamais.

Extrait et adapte d'Un voyage formidable de

Jonathan Shelley, Discovery Collegiate

 

©2004 CDLI